janaina mello landini
Brazil – Contact MdM Guinle Art Advisory

(SUPERSTRATO)” 2022
54 x 52 x 8 cm | Various threads embroidered on linen canvas
ジャナイナのそばにはいつも刺繍と裁縫がありましたが、糸 に密接にかかわるようになったのは突然のことでした。一本 一本の糸が独自のアイデンティティを持ち、それが彼女を「 全体」に対しての「個」という概念への深い考察へと導きま した。この概念はCiclotramaの中核を成しています。彼女 は繊維を介して張り、動き、繋ぎを探り、キャンバスを超え て伸びる線を織り、刺繍のように裏側に封印しています。
この作品はレイヤーという概念を強調するSuperstratoシ リーズの一つです。重なり合う糸により蜜で複雑な組織網 作り出し、それは私たちの現実を形作る隠れた構造を象徴 しています。これはまた、雑誌がファッションの枠を超えて、 社会とアイデンティティのより深い層を明らかにするために 進化してきたことを反映しており、ELLEの創刊記念にも呼 応しています。