SHOUROUK RHAIEM
Tunis/France
31 x 23,5 cm | Strass on ELLE magazine
シュルークは自身の芸術活動において、一般製品を宝石の ように装飾し、崇敬すべき貴重な工芸品へと昇華させてい ます。これにより、広告が約束するものの背後にある詩的で 幻想的な要素を、遊び心と繊細さをもって探求しています。 ELLE創刊80周年を記念し、彼女は自身の作品を究極の崇 拝の対象であるELLE誌そのものにしました。10代の頃、母 親からこっそりと借りたELLE誌の魅力と夢に心を奪われて いました。その感動に敬意を示すべく、彼女は1970年代の ヴィンテージ誌を、何千個ものスワロフスキークリスタルで 覆われたまばゆいばかりの彫刻へと変貌させました。この きらめく作品は、オマージュと変容であり、それは何世代に もわたる女性たちの夢を刺激してきたELLE誌への賛辞で あると同時に、優雅で自由かつ自然体なELLEの象徴する 女性たちを文字通り輝かせるイルミネーションなのです。